J'ai bien peur  que ca soit considere comme un metier ou occupation interdit aux farangs .

Il y a enormement de plans d'eau en Thailande mais la quasi totalite sont interdits de peche ;
y a pas un gendarme derriere chaque panneau, hein ! donc tu peches comme mon pote allemand a cote de chez lui et si un mec passe et lui pose une question il lui repond en allemand alors qu'il parle couramment le thai et le issan-lao , mais ca le mec il le sait pas

La Thaïlande ayant un climat tropical possède les conditions climatiques optimales au développement de poissons aux dimensions hors normes. Bon nombre d’espèces amazoniennes y ont été volontairement introduites pour leur pêche sportive, comme le mythique Arapaima Gigas.

ans les étendues d'eaux qui ne sont pas propriétaires

je suppose que la phrase est plutôt "qui n'ont pas de propriétaire"

si il n'y a pas un propriétaire du champ, du terrain, du lac etc au sens habituel c'est à dire un Thaï immatriculé au Land Office le propriétaire c'est le Roi.

Pour la pêche en mer je vous conseillerais la mer Andaman bien plus belle et poissonneuse que le golfe de Thailande, sans parler de la pollution du golfe